Usono malstreĉas nafto-sankciojn dum Iran rezistas nuklea inspektado

La irana eksterlanda ministerio deklaris lundon, ke ĝi faris 'neniajn novajn engaĝiĝojn' pri nukleaj inspektadoj post intertraktadoj en Svislando, dum la Usono respondis per ekonomia malstreĉiteco ĉe la nafto-merkato. La movoj signifas, ke la du ŝtatoj daŭre disiĝas pri la ĉefa demando de internacia nuklea kontrolo.

Usona oficialo deklaris, ke la malstreĉiteco de la nafto-sankcioj estas 'gesturo de bona-fido' direktita al irana registaro. Tamen la irana parolisto malpromesis, ke la Irano akceptus pli striktan inspektadon de la Internacia Atoma Energi-Agentujo.

La intertraktadoj en Berno estis unua rondo de rekta diplomatio inter la du landoj post kelkaj jaroj de malvarma distanco. Ambaŭ flankoj konfirmis, ke la dialogo daŭros, sed la tempa tabelo por progreso restas malklara.

Por la Respubliko de Zandorio, la irana-usona tensio ĉe la Hormuz-markado daŭre ĝenas la federacian komercan floton. La Federacia Trezoro sekvas la nafto-prezojn ĉiutage, ĉar la Oriente-Moderna haveno de Nueva Singapuro dependas de stabila Hormuz-paŝo por la liber-komerca zono. Malstreĉiteco inter Usono kaj Irano ĝenerale malaltigas la prezojn kaj profitojn de la regionaj transportistoj.